[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Ausfall von kogs2 und kogs9 am Mo 5.7.2004
[English version below]
Hallo,
wegen Installationsarbeiten stehen am Mo. den 5.7. die Rechner kogs2
und kogs9 ganzt"agig (ab ca. 11:00) nicht zur Verf"ugung --- wer sich
trotztdem einloggt, mu"s mit spontanen reboots und anderem
merkw"urdigen Verhalten rechnen.
Au"serdem wird am 5.7. gegen 21:00 die kogs12 noch einmal rebootet.
[English version]
on Mo. the 5th of July both kogs2 as well as kogs9 will be unavailable
from approx. 11:00 am till the end of the day due to maintenance work
--- if you nonetheless log in you will experience spontaneous reboots
and other strange behaviour.
Also, kogs12 will be rebooted once more around 9:00 pm.
Gru"s
Sven
--
_ __ The Cognitive Systems Group
| |/ /___ __ _ ___ University of Hamburg
| ' </ _ \/ _` (_-< phone: +49 (0)40 42883-2576 Vogt-Koelln-Strasse 30
|_|\_\___/\__, /__/ fax : +49 (0)40 42883-2572 D-22527 Hamburg
|___/ http://kogs-www.informatik.uni-hamburg.de/~utcke/home.html